-
1 divisione amministrativa
-
2 divisione amministrativa
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > divisione amministrativa
-
3 divisione
-
4 contea
contea s.f.2 ( divisione territoriale) county; ( nei composti) shire: contea di York, Yorkshire; la contea di Sussex, the county of Sussex; tribunale di contea, county court.* * *[kon'tɛa]sostantivo femminile2) (divisione amministrativa) county* * *contea/kon'tεa/sostantivo f.2 (divisione amministrativa) county. -
5 amministrativo
aggin / per via amministrativa, in sede amministrativa — в административном порядке -
6 amministrativo
amministrativo agg административный divisione amministrativa -- административное деление( государства) organo amministrativo -- распорядительный орган corpo amministrativo -- администрация, административный персонал invia amministrativa, in sede amministrativa -- в административном порядке -
7 amministrativo
amministrativo agg административный divisione amministrativa — административное деление ( государства) organo amministrativo — распорядительный орган corpo amministrativo — администрация, административный персонал invia amministrativa, in sede amministrativa — в административном порядке -
8 amministrativo
administrative* * *amministrativo agg. administrative: anno amministrativo, financial year; dettagli d'ordine amministrativo, administrative details; divisione amministrativa ( dello Stato), administrative division (of the State); ufficio amministrativo, administration; provvedimento amministrativo, administrative measure; revisione amministrativa, administrative audit; elezioni amministrative, local elections; potere amministrativo, executive power; diritto amministrativo, administrative law.* * *[amministra'tivo]aggettivo [personale, organismo, canale, riforma, provvedimento] administrative* * *amministrativo/amministra'tivo/[personale, organismo, canale, riforma, provvedimento] administrative; segretario amministrativo executive secretary; elezioni -e local elections; gestione -a administration; anno amministrativo financial year. -
9 районирование
с. -
10 районировать
сов., несов. Вfare la divisione ( amministrativa) in rioni; distribuire per province ( распределить по районам) -
11 regione
f region* * *regione s.f.1 region; area, zone; district: le regioni artiche, tropicali, the Arctic, tropical regions; la regione dei laghi, the lake district; una regione montuosa, a mountainous area (o district); una regione industriale, agricola, an industrial, agricultural area (o zone) // (astr.) regione attiva, ( della superficie solare) active region // (ecol.) regione faunistica antiboreale, antiboreal faunal region // (geol.) regione mineraria, ore district2 ( divisione amministrativa) district; region, department (anche dir.): la Toscana è una delle più belle regioni d'Italia, Tuscany is one of the most beautiful regions in Italy; regione a statuto ordinario, speciale, district (o region) with ordinary, special autonomy; il presidente della regione, the president of the region4 (fig.) province, realm: nelle regioni dell'arte, in the province (o realms) of art; le più intime regioni dell'animo, the innermost recesses of the soul.* * *[re'dʒone]sostantivo femminile1) amm. region2) geogr. region, land3) anat. region* * *regione/re'dʒone/sostantivo f.1 amm. region; le -i d'Italia the regions of Italy2 geogr. region, land; - i tropicali tropical lands; regione desertica desert region; regione industriale industrial area3 anat. region.
См. также в других словарях:
contea — {{hw}}{{contea}}{{/hw}}s. f. 1 Territorio retto da un conte. 2 Titolo di conte. 3 Divisione amministrativa del territorio, spec. in Inghilterra e negli Stati Uniti … Enciclopedia di italiano
dipartimento — 1di·par·ti·mén·to s.m. TS ammin. 1. divisione di un territorio a fini amministrativi: i dipartimenti di una repubblica, di uno stato Sinonimi: circoscrizione amministrativa, compartimento. 2a. in Francia: circoscrizione territoriale e… … Dizionario italiano
divisionale — di·vi·sio·nà·le agg. TS milit., burocr. relativo a divisione militare o amministrativa {{line}} {{/line}} DATA: 1798 … Dizionario italiano
regionalizzazione — re·gio·na·liz·za·zió·ne s.f. CO TS burocr. il regionalizzare, il regionalizzarsi e il loro risultato: regionalizzazione degli enti per il turismo | divisione di una nazione in enti territoriali con autonomia politica e amministrativa {{line}}… … Dizionario italiano
unità — {{hw}}{{unità}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica o condizione di ciò che è uno e indivisibile: l unità dello spirito | Nella teologia cristiana, attributo di Dio, come unica sostanza in tre persone. 2 Condizione, caratteristica di unico | Unità di… … Enciclopedia di italiano